Magullados y emocionalmente sacudidos, el grupo logra escapar de las garras de la organización secreta, prometiendo reagruparse y volver más fuertes. La pérdida que sufrieron alimenta su determinación de proteger el artefacto para que no caiga en manos equivocadas.