El capítulo 4 comienza con Emma y Oliver poniéndose al día tomando una taza de café en el salón del departamento de psicología de la Universidad de Harvard.
Emma
Oliver, debo decir que tu investigación sobre la disonancia cognitiva es innovadora. Me alegra poder estar aquí en Harvard para presenciar tu trabajo de primera mano.
Oliver
Gracias, Emma. Ha sido un trabajo de amor. Creo que entender la disonancia cognitiva puede ayudarnos a comprender mejor el comportamiento humano y los procesos de toma de decisiones.
Emma
Absolutamente. Es fascinante cómo las personas pueden experimentar malestar psicológico cuando sus creencias y acciones son inconsistentes. Podemos utilizar este conocimiento para generar cambios positivos en individuos y en la sociedad.
Oliver
En efecto, Emma. Y hablando de cambios, he estado trabajando con un antiguo paciente mío que ha experimentado una transformación notable. Es realmente inspirador.
Emma
Eso es maravilloso, Oliver. Es increíble cómo la terapia puede ayudar a las personas a superar sus dificultades y encontrar una nueva oportunidad en la vida.
Oliver
Sí, pero desafortunadamente, no todas las historias tienen un final feliz. Hay momentos en los que la terapia no funciona y las consecuencias pueden ser graves.
Emma
¿A qué te refieres, Oliver?
Oliver
Hay un antiguo paciente mío, John, que tenía graves problemas de ira. A pesar de mis esfuerzos, no pude ayudarlo a canalizar su agresión de manera saludable. Me temo que algún día buscará vengarse de mí.
He alertado a la seguridad del campus, pero nunca pensé que llegaría hasta Harvard. Espero que solo esté siendo paranoico.
Emma
No debemos correr ningún riesgo, Oliver. Informemos de inmediato a las autoridades.
Oliver
Tienes razón, Emma. Vamos a la oficina de seguridad del campus y compartamos nuestras preocupaciones.
Emma y Oliver se apresuran a la oficina de seguridad del campus para informar sobre sus temores acerca de John, el antiguo paciente perturbado de Oliver.
Al entrar en la oficina de seguridad, son recibidos por el Oficial Jones, un veterano experimentado de la seguridad del campus.
Emma
Oficial Jones, necesitamos su ayuda. Creemos que un antiguo paciente de Oliver puede representar una amenaza para nosotros y para la universidad.
Officer Jones
Me tomo cada amenaza en serio. ¿Pueden proporcionarme más información sobre esta persona?
Oliver
Se llama John. Fue uno de mis pacientes, luchando con problemas de ira. Temo que intente vengarse de mí.
Officer Jones
Enviaré una alerta a todo el personal de seguridad del campus. Haremos todo lo posible para garantizar su seguridad y detener a esta persona si es necesario.
Emma
Gracias, Oficial Jones. Apreciamos su acción inmediata.
El Oficial Jones pone en marcha el protocolo de seguridad, aumentando las patrullas y la vigilancia en todo el campus.
Una noche, mientras Emma y Oliver salen del departamento de psicología después de una sesión de investigación nocturna, notan una figura sombría acechando a lo lejos.
Emma
Oliver, ¿ves eso? Parece que alguien nos está siguiendo.
Oliver
Mantén la calma, Emma. Aumentemos el ritmo y dirijámonos hacia la zona principal del campus. Habrá más gente alrededor.
Emma y Oliver aceleran el paso y la figura sombría hace lo mismo, acercándose a ellos.
Los pasos se aceleran, los latidos del corazón retumban.
Emma
Oliver, creo que estamos en verdadero peligro. Necesitamos encontrar un lugar seguro.
Oliver
Conozco un atajo a través de la biblioteca. ¡Sígueme!
Emma y Oliver corren hacia la biblioteca, zigzagueando entre estanterías y pasillos estrechos.
Justo cuando llegan a la salida de la biblioteca, la figura sombría se abalanza sobre Oliver, tratando de agarrarlo.
Se produce una lucha, los gruñidos y gemidos llenan el aire.
Emma, llena de adrenalina y miedo, lucha, dando patadas y gritando.
Emma
¡Déjalo! ¡Déjanos en paz!
Con un último empujón, Emma logra liberar a Oliver del agarre del atacante.
Oliver
¡Corre, Emma! ¡Ponte a salvo!
Emma
¿Estás bien?
Oliver
Estaré bien. ¡Solo ve!
Emma vacila por un momento, luego se da la vuelta y corre hacia la oficina de seguridad del campus.
Officer Jones
Emma, ¿qué pasó? ¿Estás bien?
Emma
Atacaron a Oliver cerca de la biblioteca. Por favor, ¡tienes que ayudarlo!
El Oficial Jones llama de inmediato a refuerzos por radio y se apresura a la biblioteca, dejando a Emma a salvo en la oficina de seguridad.
Officer Jones
Aquí el Oficial Jones. Tenemos una situación de emergencia en la biblioteca. ¡Solicito refuerzos inmediatos!
Una emocionante persecución se desarrolla por el oscuro y desierto campus de la Universidad de Harvard mientras el Oficial Jones y su equipo persiguen al perturbado antiguo paciente, John.
La persecución los lleva a través de pasillos laberínticos, patios vacíos y finalmente a los tejados de los edificios del campus.
Los pasos retumban contra el concreto, las respiraciones son rápidas y pesadas.
Con cada obstáculo, John se vuelve más decidido y desesperado, mientras que el Oficial Jones y su equipo avanzan con una determinación inquebrantable.
Las sirenas suenan a lo lejos, los helicópteros sobrevuelan.
Oliver
Sabía que no te rendirías, Oficial Jones. Gracias por protegernos.
Officer Jones
Es mi deber, Oliver. No permitiremos que lastime a nadie más. Estamos acercándonos.
Finalmente, en un callejón estrecho, el Oficial Jones acorrala a John, poniendo fin a la intensa persecución.
Los gruñidos y luchas resuenan en las paredes de ladrillo.
John, lleno de rabia y desesperación, lucha con todas sus fuerzas.
Officer Jones
Se acabó, John. Ríndete pacíficamente. No hay salida.
Con un último estallido de energía, el Oficial Jones somete a John, esposándolo y asegurándose de que ya no pueda representar una amenaza.
Officer Jones
Estás bajo arresto por agresión y poner en peligro. Tienes derecho a guardar silencio.
La peligrosa situación llega a su fin mientras Emma y Oliver, sacudidos pero a salvo, se reúnen en la oficina de seguridad.
Emma
Gracias a Dios estás bien, Oliver. Eso fue aterrador.
Oliver
Solo estoy contento de haber salido con vida. Gracias por estar ahí, Emma. Tu valentía me salvó.
Emma
Hicimos un gran equipo, ¿verdad? Esperemos que este sea el final de nuestros encuentros peligrosos.
Mientras Emma y Oliver reflexionan sobre los eventos que se desarrollaron, se dan cuenta de la importancia de la confianza, el trabajo en equipo y la resistencia del espíritu humano.